De lundi à vendredi

Rue Marsh : Passage à 17 h 00.
Avenue Mckenzie : Passage à 17 h 10.
Cour Ackman : Passage à 17 h 25.
Ruelle Auburn : Passage à 17 h 35.
Beechwood : Passage à 17 h 45.

Les dépôts commencent à 20 h 00. Veuillez-vous attendre à ce que votre enfant revienne à tout moment entre 20 h 00 et 21 h 00.

Samedi

Rue Marsh : Passage à 9 h 05.
Avenue Mckenzie : Passage à 9 h 10.
Cour Ackman : Passage à 9 h 25.
Ruelle Auburn : Passage à 9 h 40.
Beechwood : Passage à 9 h 50.

Les dépôts commencent à 16 h 00. Veuillez vous attendre à ce que votre enfant revienne à tout moment entre 16 h 00 et 17 h 00.

Si vous souhaitez que votre enfant soit récupéré dans l’un des endroits ci-dessus, ou si vous désirez un service dans un autre point de ramassage, veuillez nous contacter au program@bgcmoncton.com pour vous inscrire.

***Les enfants/jeunes seront acceptés dans le bus UNIQUEMENT si nous avons reçu le formulaire d’inscription dûment rempli.